Calendário UBRAFE 2017

216 / 226

PRINCIPAIS FEIRAS DE NEGÓCIOS DO BRASIL | BRAZIL’S MAIN BUSINESS TRADE FAIRS | PRINCIPALES FERIAS DE NEGOCIOS EN BRASIL _ 216
Mensagemdo Instituto Brasileiro de Comércio Exterior – IBCE
O agronegócio brasileiro é responsável pela maior geração riquezas e negócios e o que mais contribui para crescimento da
economia brasileira. Os mercados do mundo todo reconhecem a importância e os resultados concretos oferecidos por essa
atividade que mais aproxima o setor produtivo para realização de negócios. Dentre as ferramentas disponíveis, o setor de
feiras e exposições é o que mais facilmente consegue colocar produtores, expositores e compradores nacionais e interna-
cionais num ambiente propicio para realização de negócios de forma a apresentar as inovações que o mercado oferece. É
um setor que se organizou para oferecer oportunidades de negócios, buscar parceiros comerciais e
posicionar as empresas no mercado. O Calendário do Agronegócio oferece de forma organizada a
apresentação das principais feiras e exposições do agronegócio realizadas no Brasil, proporcionando
a identificação do evento desejado. Consulte
Getúlio José Manoel Lopes
Presidente do IBCE
Message from the Brazilian Foreign
Trade Institute – IBCE
Brazilian agribusiness is the sector that accounts for the greatest
generation of wealth and business and is the one that makes the
largest contribution to growth of the Brazilian economy. Markets all
over the world recognize the importance and the concrete results
offered by this activity that brings the productive sector closer to
doing business. Among the tools available, the business fairs and
exhibitions sector is the one that most easily brings together pro-
ducers, exhibitors and domestic and international buyers in an en-
vironment that is conducive to doing business in such a way as to
present the innovations that the market offers. It is a sector that has
organized itself in order to offer business opportunities, seek trade
partners and position companies within the market. The Agribusi-
ness Schedule presents the main agribusiness fairs and exhibitions
that are held in Brazil in an organized way, making it possible to
identify the desired event. Check out www.calendariodoagroneg-
Getúlio José Manoel Lopes
Chairman of the IBCE
Mensaje del Instituto Brasileño
de Comercio Exterior – IBCE
El agronegocio brasileño es responsable por la mayor generación
riqueza y negocios y el que más contribuye al crecimiento de la
economía brasileña. Los mercados de todo el mundo reconocen la
importancia y los resultados concretos ofrecidos por esa actividad,
que es la que más aproxima al sector productivo para la realización
de negocios. Entre las herramientas disponibles, el sector de ferias
y exposiciones es el que logra reunir con más facilidad producto-
res, expositores y compradores nacionales e internacionales, en un
ambiente propicio para la realización de negocios y para la presen-
tación de las innovaciones que el mercado ofrece. Es un sector que
se organizó para ofrecer oportunidades de negocios, buscar aliados
comerciales y posicionar a las empresas en el mercado. El Calen-
dario del Agronegocio presenta de forma organizada las principales
ferias y exposiciones del agronegocio realizadas en Brasil para iden-
tificar fácilmente el evento deseado. Consulte www.calendariodo-
Getúlio José Manoel Lopes
Presidente del IBCE